Playing ahead of the Mean Girls movie, the satire is the lengthiest branded content ever to run on the big screen.